Hell0,

Many times we were asked : 'It's June - where is ESE?'.
The answer is:
ESE makes some holiday or so ... to keep real:
We said something like "release in June", that doesn’t mean the 1st of June - it can also be June, 30th ;D

While testing we had to see that some betatesters were too inactive, so we say good bye to:

Tyro.at
|ZdG|KevinD.
|ZdG|Backstabber
BETEP
Elp
[3D]Gzu^
WCM|sterni
WCM|Killeropa
#mS.to|P03NTJ3.exe
[EW]hhspre
madison.swa

Btw...
some Translators are getting very lazy / inactive ....
If someone can translate one of the languages listed on the Staff-Page, it would be nice if he could contact us - otherwise we will delete the not fully translated languages for the release :(
English and German is done - we only need the other languages ....

And what is the ESE-Team doing at the moment... ?
Well, at the moment we make some final tests and we write some readmes , helpfiles and so on ..
This takes a lot of time and we hope that someone will read them :P

The ESE-Team

---

Hell0,

wir wurden in den letzten Tagen sehr oft folgendes gefragt: "Es ist Juni - wo ist ESE?".
Die Antwort darauf ist, dass wir bei der letzten News "im Juni" schrieben. Das kann genauso gut auch erst der 30. Juni sein ^.~

Während des Betatestens ist uns aufgefallen, dass einige Tester wieder mal inaktiv geworden sind.
Somit verabschieden wir uns von:

Tyro.at
|ZdG|KevinD.
|ZdG|Backstabber
BETEP
Elp
[3D]Gzu^
WCM|sterni
WCM|Killeropa
#mS.to|P03NTJ3.exe
[EW]hhspre
madison.swa

Nebenbei sind auch noch einige Übersetzer inaktiv geworden ...
Sollte jemand da draußen in der großen weiten Welt sein, der eine der Sprachen, die auf der Staff-Seite aufgelistet sind, sprechen können - so kann er sich gerne bei und melden. Für Deutsch und Englisch bedarf es leider keinen Übersetzer mehr :/ .
Sprachen, die nicht zu ende Übersetzt werden, gibt es simpel beim Release nicht mehr :( .

Zu Schluss noch die Frage, die sich viele Stellen: Was macht das ESE-Team derzeit eigentlich?
Nun ja wir machen einige finale Tests und sind dabei readmes und Hilfetexte zu verfassen. So Geschichtenschreiberei kostet unerwartet viel Zeit. Wir haben ja noch die Hoffnung, dass jemand den Kram auch durchliest ^.~

The ESE-Team